Президент планирует учить китайский

Президент посетил воинское мемориальное кладбище в Люйшуне, где возложил цветы к мемориалу советским воинам, павшим при освобождении северо-востока Китая от японских захватчиков. Позже он встретился с российскими и китайскими ветеранами Второй мировой войны.

На встрече с Д. Медведевым ветераны вспомнили события тех лет. «Мы преклоняемся перед советским верховным главнокомандующим товарищем Сталиным, но никогда не имели возможности видеть его и тем более с ним сфотографироваться, - сказал один из китайских ветеранов. - Сейчас, когда мы уже дожили до преклонных лет, мы встретились с президентом России и несказанно рады этому, мы хотели бы с вами сфотографироваться». «Дружба с Китаем — это стратегический выбор Российской Федерации, и это действительно тот выбор, который был когда-то скреплен кровью», - сказал президент.

«У наших стран очень тесные отношения, чем больше китайцев будут знать русский, а русских - китайский, тем прочнее и более многообразными будут наши связи», - отметил Д. Медведев во время посещения Даляньского института иностранных языков. Этот вуз известен в Китае своим русским факультетом, в нем обучаются будущие переводчики, а ректор института, как оказалось, закончила один с российским президентом университет в Санкт-Петербурге.

«В чем основная перспектива изучения русского языка? – задал риторический вопрос президент в ходе беседы со студентами. - Ответ очевиден: в нашей дружбе, в отношениях стратегического партнерства, которые существует между нашими странами. У нас огромные связи: торговые, экономические, инвестиционные, гуманитарные, культурные, и это предопределяет необходимость знать русский и китайский языки. Тот, кто знает русский язык, я в этом абсолютно уверен, без работы остаться не должен. Я бы вам порекомендовал почаще залезать в русскоязычный интернет. Я, к сожалению, не могу залезть в китайский интернет. Может быть, когда пойду на пенсию, буду изучать потихоньку китайский язык».

Российскому президенту подарили картину, написанную преподавателем Даляньского института иностранных языков Ши Цзыдуном, на которой изображены четыре дерева. «Это символ: чтобы вырастить дерево - нужно сто лет, чтобы воспитать молодежь - тоже многие годы», - пояснил автор. Сам Даляньский университет, основанный в 1964-м, обрел свой нынешний облик всего за один год. Как рассказала ректор вуза, сейчас здесь 26 корпусов с концертным залом, спортивным комплексом и общежитиями. «Очень впечатляет - за один год такое сделать, это очень хороший результат», - оценил Д. Медведев.

Затем президент прибыл в Пекин, где на 27 сентября запланированы его переговоры с председателем КНР Ху Цзиньтао. Они обсудят весь спектр вопросов российско-китайского взаимодействия, пояснили в администрации президента. Ожидается, что основное внимание будет уделено дальнейшему развитию торгово-экономических связей, сотрудничеству в области энергетики, совершенствованию структуры торговли, расширению инвестиционного, межрегионального взаимодействия, вопросам экологии, миграции. Не останется без внимания и тема преодоления последствий глобального финансово-экономического кризиса, деятельности и совместных усилиях в рамках «двадцатки», дальнейшем расширении сотрудничества в рамках БРИК и АТЭС.

Также лидеры двух государств примут участие в церемонии запуска крупнейшего двустороннего проекта, нефтепровода «Сковородино-Дацин», это ответвление магистрального нефтепровода «Восточная Сибирь - Тихий океан». В рамках договоренности о строительстве отвода от трубопровода китайская сторона предоставила российским компаниям кредит в 25 миллиардов долларов в обмен на гарантию поставок нефти по трубопроводу с 2011 по 2030 годы в объеме 15 миллионов тонн ежегодно. Строительство российского участка было завершено 29 августа, китайский участок будет построен до конца октября. Как ожидается, Д. Медведев также встретится с премьером Госсовета Китая Вэнь Цзябао и председателем Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей У Банго. К визиту президента приурочено и открытие в Пекине Российского культурного центра.

В последний день своего визита Д. Медведев посетит международную выставку «Экспо-2010» в Шанхае, где примет участие в мероприятиях по случаю Дня России.