Возвращение украденных смыслов

«Возвращение украденных смыслов. Правда о Великой Отечественной войне в англоязычной прессе 1941-1945 гг.» — так называется мультимедийный издательский проект, который реализуется по гранту Президентского Фонда культурных инициатив. В мероприятии приняли участие научные и общественные деятели, и почти пять сотен слушателей, в основном, школьников и студентов.

Открывали презентацию президент Фонда исторический перспектив доктор исторических наук Наталия Алексеевна Нарочницкая и директор Ржевского филиала Музея Победы Марина Револьдовна Копаева.

Наталия Алексеевна в своём выступлении призвала собравшихся к сохранению исторической памяти, которая в последние годы всё чаще подвергается злостным искажениям. Такого не наблюдалось даже в самые суровые годы Холодной войны, подчеркнула она. Ведь тогда даже самые ярые противники Восточного блока «не имели безрассудства», подвергать сомнению вклад СССР в решающую победу над фашизмом, как это происходит в настоящее время на Западе, да и в нашей стране в среде либералов.

Неоднократно в течение своего выступления Н. Нарочницкая подчеркивала, что те, кто сражался на обширных фронтах той Великой войны, сражались, защищая своё Отечество от страшнейшего в нашей истории внешнего врага, а не за идеологию.

Наталия Алексеевна отметила, что та война объединила людей совершенно разного воспитания и мировоззрения, часть из которых была рождена ещё задолго до революции, которые плечом к плечу встали на защиту не социализма, но Отечества.

Не зря местом проведения презентации был выбран Ржев. Ведь именно здесь, прошли не только наиболее крупные и кровопролитные сражения 1942-1943 гг. по продолжительности, уступавшие лишь блокаде Ленинграда, а по жестокости — Сталинградской битве, но и здесь, на месте сражений, побывали многие англоязычные корреспонденты тех лет, оставившие яркие и эмоциональные воспоминания, о происходивших в тех местах событиях.

После выступления Наталии Алексеевны, присутствовавший на встрече заместитель Главы администрации Ржевского муниципального округа Евгений Валерьевич Цветков от лица администрации округа выразил благодарность коллективу Фонда исторической перспективы за их труд по сохранению исторической памяти о Великой Отечественной войне. А Генеральный директор Фонда исторической перспективы, кандидат исторических наук Владимир Евгеньевич Романов представил новую книгу Фонда, «Чудо на востоке. Западные военкоры рассказывают», сборник статей англоязычных журналистов о Восточном фронте, опубликованных в различных печатных изданиях в течение войны.

Особое внимание Владимир Евгеньевич обратил на то, что многие из корреспондентов, отправлявшихся в 1941-ом в воюющий СССР, в своих статьях задававшихся вопросом «Сколько может продержаться Россия?», открыли для себя страну, которую они полагали «нецивилизованной дырой», с совершенно неожиданной стороны. Они увидели заводы, эвакуированные так быстро, что представлялось им невозможным; раненных, спящих в госпиталях с винтовками в руках, с которыми они желали поскорее вернуться на фронт; мирных жителей, стойко переносящих тяготы и лишения войны в ожидании, пусть и далёкой, но всё же, неминуемой, Победы. 

Восточный фронт в англоязычной прессе представляет собой неисчерпаемым кладезь свидетельств о доблести и героизме людей, сражавшихся за выживание своего Отечества. 

Как писал один из процитированных Владимиром Евгеньевичем военных корреспондентов: «Мы видим русских, которые в едином порыве защищают Россию и борются за свободу. Всё, что можно было о них написать, уже написано; а между тем и половины не сказано ни о русской доблести, ни о лишениях, которые испытывают русские».

Подробнее о том, что именно писали о Ржевской битве (или «Ржевском фронте» как его называли некоторые авторы) англоязычные журналисты, рассказала в своём выступлении Елена Николаевна Рудая, кандидат исторических наук, научный консультант Фонда исторической перспективы.

Особо её внимание привлёк эпизод с так называемым невидимым мостом, который советские солдаты строили в лютый мороз под водой, несмотря на бдительность противника и ледяную воду, что позволило обеспечить внезапность танковой атаке, прорвавшей оборону противника на том участке фронта.

Продолжая разговор о книге «Чудо на востоке. Западные военкоры рассказывают», Руководитель центра издательских проектов Фонда исторической перспективы, кандидат исторических наук Елена Анатольевна Бондарева отметила, что данное издание, представляющее собой сборник из множества статей англоязычной прессы о Великой Отечественной войне, позволяет читателю познакомиться с эмоциями, которые испытывали, западные журналисты, рассказывая своим соотечественникам о событиях на Востоке. 

Присутствовавшим был представлен также ряд других изданий Фонда исторической перспективы, таких как, например, «Крым: Память. Право. Воля», посвящённое возвращению Тавриды в состав России; «Как русские научились воевать», рассказывающее о пути, который прошла Красная армия, превратившись в армию-победительницу и пр. 

Все эти книги были переданы в дар Ржевскому филиалу музея победы, Ржевской городской библиотеке, а также Дому культуры «Железнодорожник», где состоялось мероприятие.

Презентация завершилась выступлением директора Ржевского филиала Музея Победы Марины Револьдовны Копаевой, в котором она еще раз поблагодарила коллектив Фонда исторической перспективы и лично Наталию Алексеевну Нарочницкую за вклад в сохранение исторической памяти нашего Отечества. В завершение, Марина Револьдовна уверила, что как и в те тяжёлые годы, так и в идущем в наши дни военном конфликте победа будет за нами! Стоит отметить, что, несмотря на юный возраст многих слушателей, они с большим интересом отнеслись к докладам, не отрывая взгляда от выступавших.

После презентации, многие пожелали получить в дар книгу «Великие войны ΧΧ столетия», также представленную на мероприятии, а школьники и студенты задавали многочисленные вопросы по истории Великой Отечественной войны сотрудникам Фонда.

Мероприятие завершилось посещением Ржевского Мемориала Советскому солдату и возложением цветов к памятнику.

Статья публикуется в рамках мультимедийного издательского проекта «"Возвращение украденных смыслов". Правда о Великой Отечественной войне в англоязычной прессе, 1941 – 1945», реализуемого при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.