Столетие
ПОИСК НА САЙТЕ
20 апреля 2024
«Мне будет тебя не хватать…»

«Мне будет тебя не хватать…»

В Интернете «выложены» тексты посланий, которыми американцы обменивались по пейджерам 11 сентября 2001-го
Виктор Грибачев
27.11.2009
«Мне будет тебя не хватать…»

Всего их 573 тысячи – столько коротких фраз послали друг другу жители страны за 24 часа, лишь через четыре пейджинговых сети.

Иубликацию этих посланий наверняка осудил бы государственный секретарь США Генри Стимсон, 80 лет назад заявивший: «Джентльмены не читают чужих писем». Однако, читая их, начинаешь понимать, что чувствуют люди, когда видят апокалиптическую – совершенно нереальную – картину.

Множество пейджинговых сообщений содержали самые банальные вопросы: «Ты в порядке?», «Где ты?» и «Позвони мне прямо сейчас!». Вот позвонить, даже при наличии мобильного телефона, было крайне трудно – сотовые сети оказались перегруженными, американцам помогли пейджеры, от которых они в ту пору и не думали отказываться. В 07.57.24 утра кто-то получил сообщение: «Проверь свой почтовый ящик», а в 07.57.31 другому абоненту заботливо напомнили: «Не забудь принять свое лекарство». В 08.46.27, когда первый самолет врезался в башню, по пейджеру послали просьбу: «Позвони, когда будет время». Потом…

08.50.25. «Самолет врезался в башню-близнец. Дело действительно плохо».

08.50.46. «Си-Эн-Эн» сообщило, что это самолет врезался в здание».

08.51. «Центр горит!!! Это не шутка».

08.51.24. «От Оливии Сантини, «Эн-Би-Си», «Эм-Эс-Эн-Би-Си». (Телекомпании). Самолет врезался во Всемирный торговый центр в Нью-Йорке, подробностей нет, стараюсь добыть информацию».

08.51.31. Журналистка повторяет свое сообщение. Она же пошлет его еще раз – в 08:52:42.

08.51.37. «Только что взорвался Всемирный торговый центр, мы видели взрыв из окон».

08.51.42. «Во Всемирном торговом центре произошел какой-то взрыв. У меня могут быть проблемы с поездкой на метро».

08.53. (Департамент полиции). «Возможный взрыв здания торгового центра, мобилизация, уровень 3, (прибыть) на Черч и Весси». (Городские улицы).

09.25.40. «Пожалуйста, позвони мне на работу, как только придешь в офис. Хочу знать, что ты в безопасности»

09.29.38 «Думаю, где ты находишься. В порядке ли ты. Отзвони мне. Мне нужно это знать».

09.31.51. «ВТЦ протаранил самолет с атомной бомбой».

10.24. «Мерцание и бирюза под охраной и в безопасности». (Секретная служба сообщала о том, что с дочерьми президента Джорджа Буша, проходившими у нее под кодовыми именами «Мерцание» и «Бирюза», все в порядке).

10.32. (Послание Секретной службы). «Аноним, звонивший в Объединенный оперативный центр сообщил, что цель – ангел». (Речь идет об угрозе президентскому самолету с бортовым номером ВВС-1, которому присвоено кодовое обозначение «Ангел»).

11.20.52. «Эдди и Поль в порядке. Поль до сих пор не может выбраться из своего здания, которое по соседству с ВТЦ».

11.29.13. «У меня все ОК. Я все видел. Был на крыше и смотрел на первый пожар, когда увидел второй самолет, врезающийся во вторую башню. Образно говоря, невероятно… Я был в квартире, когда они (здания) рухнули. До сих пор в своей квартире, идти некуда… Мы знаем, что это конец мира…»

11.32.56. «Если ты не дашь о себе знать до полудня, я заберу Лауру из школы и скажу ей, что ее отец мертв».

17.20.30. «Дорогая, хотел сказать, как я тебя люблю. Я немножко забеспокоился. Не хочу тебя терять, теперь, когда вернул тебя. Мое сердце и моя жизнь все твои. Я так тебя люблю».

Самыми распространенными текстами, которые приходили на пейджеры, были настоятельные просьбы срочно позвонить домой жене, матери, некоторые просили дать знать о себе своих друзей. Обзор переписки показал: атака террористов неизбежно породила и слухи. «Самолет с угонщиками кружит над аэропортом Даллеса. (В Вашингтоне). Пожалуйста, позвони мне!». «Неподтвержденные сообщения об авиакатастрофе в Кэмп-Дэвиде. (Загородной резиденции президента в штате Мэриленд). «Думаю, что мог быть захвачен еще один самолет, который летит к зданию Капитолия… Не уверен». «Президент изменил маршрут, он не вернется в Вашингтон, но непонятно, куда направляется». (В это время самолет с Джорджем Бушем на борту летел из Флориды в Вашингтон).

Но чаще всего люди либо искали друг друга и волновались, либо признавались в том, в чем не признавались раньше.

«Пожалуйста, не выходи из здания. Только что рухнула одна из башен! Пожалуйста, пожалуйста, будь осторожнее». «Пит в порядке. Он не может найти брата, который работает в финансовом центре рядом с ВТЦ». «Мои единственные мысли – о Николасе, Йане и тебе. Я в страхе. Мне нужно сказать тебе, что я действительно тебя люблю». Через минуту – почти похожее сообщение: «Я хочу тебя обнять». Люди мгновенно прощали: «Я знаю, что у тебя другой, и я тебе безразличен. Но, если что случится, знай, милая, что я люблю тебя. Скучаю по тебе. До свидания». И – похожее на прощание сообщение: «До свидания, моя сладкая… Мне будет тебя не хватать».

Это только кажется, что все мгновенно узнали о террористическом акте и бросились обсуждать его между собой. Даже те, кто услышал новости, не понимали, что происходит, и что они должны делать. К тому же, разница во времени между Нью-Йорком на восточном побережье и Лос-Анджелесом на западном составляет три часа, на Тихоокеанском побережье еще было раннее утро. Поэтому в 09.05.13, видимо, тот же заботливый горожанин вновь послал напоминание: «Время принимать лекарства». По пейджеру долго обсуждали условия деловых соглашений, покупок и выясняли время начала конференций. Даже через два часа после атаки – в 10.46.54 - кто-то умудрился поинтересоваться: «Наслаждаешься там своим завтраком? Скучал по тебе вчера вечером. Удачного дня». Последнее пожелание было как нельзя уместнее.

«Архив – абсолютно объективный отчет о переломном моменте нашего времени, - этим предисловием снабдили появление переписки руководители сайта. - Мы надеемся, что публикация даст более тонкое понимание события и его трагических последствий».

Переписку «выложили» в интернет вчера, когда Америка праздновала День благодарения - последний четверг ноября. Когда-то в этот день 1621 года английские колонисты в Плимутской колонии, чтобы подбодрить себя и, вместе с индейцами, зажарили и совместно съели четырех индеек, подстреленных в лесу. Вчера американцы тоже готовили свое праздничное блюдо. Наверно, помянули и 2 тысячи 973 человек, которые погибли в тот день.



Эксклюзив
19.04.2024
Валерий Мацевич
Для России уготован американо-европейский сценарий развития миграционных процессов
Фоторепортаж
12.04.2024
Подготовила Мария Максимова
В Государственном центральном музее современной истории России проходит выставка, посвященная республике


* Экстремистские и террористические организации, запрещенные в Российской Федерации.
Перечень организаций и физических лиц, в отношении которых имеются сведения об их причастности к экстремистской деятельности или терроризму: весь список.

** Организации и граждане, признанные Минюстом РФ иноагентами.
Реестр иностранных агентов: весь список.