Новогоднее поздравление Путина может сопровождаться титрами и сурдопереводом
С такой просьбой кураторы сайта «Страна Глухих» обратились к директорам государственных телеканалов и другим руководителям страны.
В том же направлении работает и Всероссийское общество глухих (ВОГ). «Мы постоянно пишем письма во все инстанции с просьбой возобновить жестовый перевод на телеканалах, – заявил начальник Управления реабилитации ВОГ Виктор Антипов. – Обращались мы и в администрацию президента, и к телевизионному руководству, но никакого ответа не было». Председатель Совета Федерации Сергей Миронов со своей стороны пообещал, что будет «добиваться трансляции новогоднего обращения президента Российской Федерации с субтитрами».
На Первом канале заявили, что вопрос, поднятый «Страной Глухих» находится в стадии решения. «Будет ли это сурдоперевод или только бегущая строка, а может, и вообще ничего не будет, станет известно в начале следующей недели», - сказали в пресс-службе канала. В настоящее время сурдопереводом сопровождаются только два 15-минутных новостных блока на Первом канале.